出口退运返建是指货物在出口后，由于质量问题、规格不符等原因，必要进行退运并返厂进行维建。以下是出口退运返建的操作流程：

1. 筹备有关资料：首先，出口方必要筹备提货单、发票、装箱单等必要的报关资料，以及与进口方签定的退运和谈和维建和谈等文件。这些资料将用于向海关申请退运和返建。

2. 联系进口方：出口方必要与进口方联系，相识退运和返建的具体要求和流程。同时，双方必要协商并签定退运和谈和维建和谈，明确双方的权势和使命。

3. 向海关申请退运：出口方必要向本地海关提交退运申请，并提供有关资料。海关审核通过后，出口方必要缴纳相应的保障金，以保障货物在退运后可能按时复出口。

4. 铺排退运和返建：出口方必要铺排货物退运到进口方指定的地址，并进行维建。在维建过程中，出口方必要维持与进口方的沟通，实时反馈维建进展情况。

5. 复出口申请：当货物维建实现后，出口方必要向本地海关提交复出口申请，并提供有关资料。海关审核通过后，出口方能够申请退还保障金。

6. 退还保障金：海关审核无误后，会将保障金退还给出口方。同时，出口方必要将维建好的货物沉新运回主张地，实现整个退运和返建流程。

必要把稳的是，退运和返建过程中涉及到的用度和责任承担必要与进口方协商确定。同时，出口方必要遵守有关司法律规和海关划定，确；跷锟赡芩忱厥迪滞嗽撕头到鞒。